Criminalii au atacat Virginia City şi obligă locuitorii să le plătească taxă de protecţie sau vor suferi un accident. Un comerciant care n-a plătit e ucis de membrul găştii şi singura martoră este soţia victimei, Beth, care este adăpostită la Ponderosa. Din acest motiv, Ben este răpit de şeful găştii.
∙ 
