Când galii aud că romanii plănuiesc să-l trimită pe legionarul Gluteus Maximus să reprezinte Roma la Jocurile Olimpice, atunci îşi trimit proprii campioni, Asterix şi Obelix. Totuşi, oficialii greci interzic Poţiunea...
Wendy este o tânără proiectantă al cărei talent n-a fost încă descoperit. Dorind să atingă succesul, femeia își părăsește serviciul și devine asistenta uneia dintre cele mai cunoscute proiectante din domeniu....