Lepel locuieşte împreună cu bunica sa răutăcioasă care îl foloseşte pentru lucrul de la magazinul unde este vânzătoare. Micuţul visează să se întoarcă la părinţii săi şi să simtă dragoste din partea lor, în loc de răceala şi răutatea cu care este tratat de bunica sa. Într-o bună zi, Lepel hotărăşte să evadeze. Împreună cu noua sa cunoscută, Pleun şi un coleg foarte simpatic, Max, băiatul porneşte într-o lungă călătorie pentru a-şi găsi părinţii, pe care îi aşteaptă cu atîta dor.
∙ 
