Continuându-şi studiile în Toulouse, Kléber reuşeşte să găsească un apartament pentru doi dintre ei alături de patru studenţi. Dar cum poate Kléber să-şi împace studiile cu viaţa lui amoroasă şi cerinţele de zi cu zi ale societăţii cu starea de bine a lui Simple, care este imprevizibil, brutal de sincer şi incontrolabil? Simple este un suflet emoţionant care răspândeşte armonie în jurul său, iniţiând un dialog cu un vecin în vârstă şi arţăgos şi privind limpede în inimile iubitorilor ... dar el este, de asemenea, enervant şi provoacă haos oriunde merge. Ce e de făcut cu el?
∙ 
