Juniorul Youssoef sugerează ca cei patru bărbaţi să participe la un maraton şi să găsească un sponsor. Ei sunt de acord şi Youssoef devine antrenorul lor. Iniţial sesiunile de antrenament sunt o farsă. Starea bărbaţilor care fumează, beau, mănâncă prăjituri şi joacă cărţi aproape toată ziua este groaznică. Nici situaţia lor de acasă nu e tocmai fericită. Fiecare dintre ei are propriile lui probleme. În ciuda conducerii inspirate a antrenorului Youssoef, oamenii par incapabili să ţină pasul cu programul său strict de antrenament. Primul test real, un traseu în Amsterdam, e un dezastru total. După lecţia de morală pe care le-a ţinut-o Youssoef, băieţii continuă şi ajung să fie pasionaţi. Cu toate acestea, în timp ce se antrenează pentru maraton, devine clar că în joc e mai mult decât salvarea garajului ...
∙ 
